Bài hát Lonely In Dalat của Khoi Vu tái hiện cảm giác lạc lõng giữa thành phố mờ sương. Nơi cái lạnh và những con dốc quen thuộc càng làm nỗi cô đơn trở nên rõ rệt hơn. Nhân vật trong bài hát bước giữa Đà Lạt nhưng tâm trí thì quay về những ngày cũ, khi hai người còn nắm tay nhau đi qua từng góc phố. Những ký ức đẹp giờ chỉ còn như màn sương mỏng, chạm vào thì tan biến. Để lại khoảng trống mà anh không biết phải lấp bằng điều gì. Thành phố vẫn vậy, chỉ lòng người đã khác.
Ở đoạn sau, anh dần nhận ra mình không thể níu giữ một tình yêu đã xa. Đà Lạt vốn yên bình, nhưng với anh lại trở thành nơi đối diện với sự thật rằng người đó sẽ không quay lại. Dù vậy, anh vẫn chọn giữ lại những gì ấm áp đã từng có. Như cách để tự an ủi trái tim mình giữa những ngày dài cô độc.
Thông tin bài hát
Tên bài hát: Lonely In Dalat
Ca sĩ: Khoi Vu
Sáng tác: Khoi Vu
Album: Lonely In Dalat (Single)
Ngày phát hành: 28/11/2024
Lời bài hát Lonely In Dalat
Hunnid parties waiting
Hunnid calls went silent
Hunnid rooms were vacant
But I crashed in with you
Hunnid destinations
All across the nations
There’s so many places
I coulda been without you
Yet I’m lonely in Da Lat
I coulda been in Rome
Sippin’ wine and chillin’ cones
Or wandered by the Trevi
Took a selfie tossed a coin
I coulda been in Paris
Embracing Disney’s magic
I coulda done all that without you
What are the odds?
What are the odds that I found you
What are the odds?
What are the odds that I loved you
What are the odds?
What are the odds that I lost you
That I felt for you just to live without you
Hunnid parties waiting
Hunnid calls went silent
Hunnid rooms were vacant
But I crashed in with you
Hunnid destinations
All across the nations
There’s so many places
I coulda been without you
Yet I’m lonely in Da Lat
I’m lonely in Da Lat
I’m lonely in Da Lat
There’s a hunnid way to live life without you
Yet I’m lonely in Dalat
***
I’m so fukng lonely
I’m so fukng lonely
There’s a hunnid way to live life without you
There’s a
Hunnid parties waiting
Hunnid calls went silent
Hunnid rooms were vacant
But I crashed in with you
Hunnid destinations
All across the nations
There’s so many places
I coulda been without you
Yet I’m lonely in Da Lat
I’m lonely in Da Lat
I’m lonely in Da Lat
There’s a hunnid way to live life without you
Yet I’m lonely in Dalat
“Lonely In Dalat” lời dịch tiếng Việt
Hàng trăm bữa tiệc đang chờ đón
Hàng trăm cuộc gọi bị lãng quên
Hàng trăm căn phòng để ngả lưng
Nhưng anh lại chọn lao đến bên em
Hàng trăm điểm đến xa xôi
Khắp nơi trên thế giới
Có biết bao nơi anh có thể cập bến chẳng cần em
Nhưng anh lại chọn một mình cô đơn ở Đà Lạt
Anh có thể đến Rome
Nhâm nhi rượu vang và ăn kem
Hay dạo bước ngang đài Trevi
Chụp đôi tấm selfie rồi thả một đồng xu nguyện ước
Anh có thể ghé thăm Paris
Ôm ấp phép màu của Disney diệu kỳ
Anh có thể làm tất cả điều đó mà không có em
Xác suất là bao nhiêu để anh tìm thấy em
Xác suất là bao nhiêu để anh được yêu em
Xác suất là bao nhiêu để anh đánh mất em
Để anh yêu em, rồi sống cả đời chẳng thể có em?
Có hàng trăm cách để anh bước tiếp mà không có em
Nhưng anh lại chọn một mình, cô đơn ở Đà Lạt
